sábado, 4 de abril, 2009
Revista Esquife
Agenda Esquife
Galería
Biblioteca Virtual
Mp3
Quienes somos
Suscríbase
Contáctenos
Bitácoras:
El placer de los advertidos
Narrativa
La primera piedra
Bitácora del paraperiodismo
Univercitando
 
Ensayos
Reseñas
Invitaciones, eventos, actividades: lo que nos llega por correoLa Escotilla
De todas partes: se convoca

Sitio Oficial de la 10ma Bienal de La Habana
EL PRETEXTO ES OTRO, EL FIN… EL MISMO
TODOS SOMOS HUMANOS: Alexander Sequeira
PAULO BRUSKY EN LA 10ma BIENAL
MEMORIAL DE AGRAVIOS: UN LIBRO QUE SIGUE ABIERTO
Y PARECÍA QUE IBA A VOLAR
FÁBRICA DE LA GLOBALIZACIÓN
DEL LOBO UN PELO: CARTELES DE FUKUDA
ARTE CONTEXTUAL, ARTE EN SAN AGUSTÍN
DOCE ELEFANTES SE BALANCEABAN…
TIENEN POESÍA… LO QUE OTRA
EL PENSAMIENTO COMO ESPACIO
¡LA CANDELA ES AQUI!
MARE NOSTRUM
ILEANA MULET, ENTRE PINCELADAS Y POESÍA
SI NO TIENES PA´ DONDE IR: MI GAO ES YOUR HOUSE…
UNTITLED
UNA MIRADA A CHINA A TRAVÉS DE LA BIENAL
CAMBIO Y FUERA (I)
ALLÍ ESTÁN LAS MANOS, EL CORAZÓN Y LA CABEZA
CAMBIO Y FUERA  (II)
DIEZ MÁS APARTE DE GREGORIO, Y NO SON DE KAFKA
MOISÉS FINALÉ MAS ALLÁ DEL TRAZO Y DEL PESO DEL METAL
CAMBIO Y FUERA (III)
LA FELICIDAD NO SIEMPRE ESTÁ ALLENDE EL MAR

VESTIR LA MUERTE O DESVESTIR LA VIDA


SAN ALEJANDRO LA TIRÓ FRESQUÍSIMA
CUANDO EL TSUNAMI NO ES CATÁSTROFE
LAS DOS BIENALES DE LAS DOS HABANAS

LA ESPERANZA VIENE EN BARCO, PERO… ¿POR DÓNDE?


El TALLER DE LA TIERRA CALIENTE


¿TODO CABE EN UN BALDE?


DOS COMPASES PARA EL ASOMBRO


CUANDO LA REALIDAD SE SABE DESCUBIERTA LE DA POR RETOÑAR


10ma Bienal de La Habana

DOCE ELEFANTES SE BALANCEABAN…
Lídice Fernández Espino
Fotos: Nelson Juan Martín Alonso

Digan lo que digan, encontrarse doce elefantes en la Ciudad de La Habana, andando por su libre albedrío, es como para bajarse de una guagua* corriendo e ir a verlos. Eso me contaron y lo creo porque yo --que los había visto--, no pude olvidarlos. Decir que doce elefantes andan es solo en el más figurado de los sentidos. Comenzaron su trayectoria en la Galería la Casona, donde se presentaron como parte de la 10ma Bienal de la Habana. José Emilio Fuentes Fonseca, JEFF, granmense de nacimiento, cubano por naturaleza, es el creador de estas criaturas que --como dijera-- son sus juguetes, y también de esta manera se lo han tomado los cubanos: no se asustan ante ellos, los acarician, se sientan a su sombra, se tiran fotos junto a ellos, y con el talante hospitalario del cubano, casi los vemos como de la familia.
Desde el 2006 José Emilio se ha dado a la tarea de trabajar el metal inflado y con el tiempo ha ido perfeccionando la técnica que consiste en ensamblar estructuras con planchas de acero mediante soldaduras, a las que se le introduce aire a presión hasta conseguir que la obra tome volumen. Dos elefantes grises de más de tres metros de altura encabezan la manada, y en ella la variedad de tamaño es notorio. Como es de imaginar, enfrentarse a dos elefantes de ese tamaño fue un verdadero reto para el artista. Pero el poder dominarlos al final valió el esfuerzo.
Mientras usted lee estas líneas, las esculturas continúan paseando por la ciudad, ya estuvieron frente al Capitolio Nacional, en la Tribuna Antimperialista, en la Universidad de la Habana, y por el itinerario o ruta que previó el escultor, este tres de abril estuvieron en las calles 31 y 60 en Playa, donde ocurrieron los sucesos de Orfila --cuando el 15 de septiembre de 1947 dos de las facciones gansteriles más poderosas de la Habana se enfrentaron a tiros en esa vecindad durante horas y varias personas resultaron muertas. El cuatro y cinco de abril los acogerá la Plaza de la Revolución, y el día 6 el Miramar Trade Center. La marcha de los elefantes es nocturna por eso si antes de acostarse vio los elefantes puede ser que cuando despierte ya no estén allí.
El recorrido de los paquidermos transcurre por lugares históricos para nuestro país, y también de esa forma convergen lo colonial y la civilización postmoderna cubana. El espíritu de estos animales de sobrevivir, su resistencia física y la necesidad de vivir en familia, los hacen muy allegados a nosotros; pero también ese sentido que les otorga la tradición como amuletos para la buena suerte.
Los elefantes no olvidan y seguro que nadie que los vea en esta X Bienal los olvidará. Doce elefantes se balancean sobre la tela de una araña, como veían que se podía, fueron a buscar a su escultor…

*Óminbus. (N. del E.)

Elefantes en La Habana

Elefantes en La Habana

Elefantes en La Habana

Elefantes en La Habana

Elefantes en La Habana

Elefantes en La Habana

 

Sitio Oficial de la 10ma Bienal de La Habana / LA ESPERANZA VIENE EN BARCO, PERO… ¿POR DÓNDE? / El TALLER DE LA TIERRA CALIENTE / ¿TODO CABE EN UN BALDE? / DOS COMPASES PARA EL ASOMBRO / CUANDO LA REALIDAD SE SABE DESCUBIERTA LE DA POR RETOÑAR / LAS DOS BIENALES DE LAS DOS HABANAS / CUANDO EL TSUNAMI NO ES CATÁSTROFE / SAN ALEJANDRO LA TIRÓ FRESQUÍSIMA / VESTIR LA MUERTE O DESVESTIR LA VIDA / LA FELICIDAD NO SIEMPRE ESTÁ ALLENDE EL MAR / CAMBIO Y FUERA (III) / MOISÉS FINALÉ MAS ALLÁ DEL TRAZO Y DEL PESO DEL METAL / DIEZ MÁS APARTE DE GREGORIO, Y NO SON DE KAFKA / CAMBIO Y FUERA  (II) / ALLÍ ESTÁN LAS MANOS, EL CORAZÓN Y LA CABEZA / CAMBIO Y FUERA (I) / UNA MIRADA A CHINA A TRAVÉS DE LA BIENAL / UNTITLED / SI NO TIENES PA´ DONDE IR: MI GAO ES YOUR HOUSE… / ILEANA MULET, ENTRE PINCELADAS Y POESÍA / MARE NOSTRUM / ¡LA CANDELA ES AQUI! / EL PENSAMIENTO COMO ESPACIO / TIENEN POESÍA… LO QUE OTRA / DOCE ELEFANTES SE BALANCEABAN… / ARTE CONTEXTUAL, ARTE EN SAN AGUSTÍN / DEL LOBO UN PELO: CARTELES DE FUKUDA / FÁBRICA DE LA GLOBALIZACIÓN / MEMORIAL DE AGRAVIOS / PAULO BRUSCKY EN LA 10MA BIENAL / Y PARECÍA QUE IBA A VOLAR / TODOS SOMOS HUMANOS: Alexander Sequeira / EL PRETEXTO ES OTRO, EL FIN… EL MISMO

Revista / Agenda / Galería / Biblioteca / Mp3 / Dossier / Suscripción / Contacto
Mural / La Escotilla
Redacción: Jorge Enrique Rodríguez / Yanet Bello / Andrés Mir
Todas las imagenes y textos son propiedad intelectual del proyecto Esquife y sus colaboradores, con derechos reservados. Los archivos de audio han sido inscritos por sus autores en la SGAE o en el CENDA y están protegidos a favor de sus autores o productores. Todos los libros disponen de ISBN y han sido cedidos por las editoriales y autores para su difusión gratuita. No pueden ser utilizados sin la correspondiente autorización escrita que exprese nuestro consentimiento.

Utilizamos los motores de listas de correo de Cubarte
Subir
©Esquife, 2009